*Descripción de la posición en español abajo

​

This position is preferably for Black, Indigenous, trans people, and people with disabilities.

 Terms of Employment: Full Time (40 hours per week) 

Reports to: Communications Director

Position Location: Remote - Colombia, Ecuador and Peru

Remuneration: To be defined according to location 

Language requirement: Native Spanish and Advanced or Fluent English

About Sinergia Animal

Rated as one of the world's most effective animal protection organizations by Animal Charity Evaluators, Sinergia Animal is an international campaigning organization working in countries in the Global South (specifically Latin America and Southeast Asia) to reduce animal suffering and promote more compassionate food choices. 

We use negotiations, investigations, peaceful direct actions, and innovative campaigning methods to expose the suffering of farmed animals and to help build a world in which no animals are exploited for food.

​

About the position

This is an exciting position for a journalist or communications professional to work on a wide range of communication tools, such as press releases, website content, social media content, campaigning materials, blogs, and newsletters. The Communications Manager will work closely with national teams to help them develop professional communication materials for all campaigning and institutional needs. They will also be coached and receive professional guidance from the International Comms Director.

​

Responsibilities

• Produce social media content, develop and execute strategy
• Community management
• Research of news from the countries managed for social media content, PR, and other materials
• Write and distribute press releases, and compile the results
• Translate and write newsletters
• Translate, write and/or review content for websites, blogs, flyers, banners, newsletters and other materials
• Planning and execution of other communications materials, according to the demand
• Actively participate in brainstorming to create ideas for campaigns that are appealing to the media
• Participate and support in peaceful actions and other events carried out by other departments of the organization

​​

Requirements

Desired Skills and Experience:

​

• Graduate degree or equivalent professional experience in journalism or other fields of communications
• Native in Spanish and fluent in English 
• Good knowledge of digital marketing strategies is highly desirable
• Previous experience in media outlets, PR agencies, or campaigning organizations is highly desirable

​

Enthusiasm and proactiveness are very important to us. If you don’t tick all the points on this list but are very excited about this role, we want to hear from you.

Sinergia Animal has an Internal Development Program that can support you in developing skills needed, including language.

​

ES

​

Este puesto es preferiblemente para personas negras, indígenas, trans o con discapacidad.

Condiciones de empleo: Tiempo completo (40 horas por semana) 

Reporta a: Directora de Campañas

Ubicación del puesto: Remote - Colombia, Ecuador and Peru

Remuneración: A definir según ubicación 

Requisito de idioma: Español nativo y Inglés avanzado o fluido

Acerca de Sinergia Animal

Calificada como una de las organizaciones de protección animal más eficaces del mundo por Animal Charity Evaluators, Sinergia Animal es una ONG internacional de campañas que trabaja en países del Sur Global (específicamente en América Latina y el Sudeste Asiático) para reducir el sufrimiento de los animales y promover opciones alimentarias más compasivas. 

Utilizamos negociaciones, investigaciones, acciones directas pacíficas y métodos de campaña innovadores para denunciar el sufrimiento de los animales de granja y ayudar a construir un mundo en el que ningún animal sea explotado para la alimentación.

Sobre el puesto

Se trata de un puesto apasionante para una persona que sea periodista o profesional de la comunicación que trabaje con una amplia gama de herramientas de comunicación, como comunicados de prensa, contenidos de sitios web, de redes sociales, materiales de campaña, blogs y boletines informativos. El Director de Comunicación trabajará en estrecha colaboración con los equipos nacionales para ayudarles a desarrollar materiales de comunicación profesionales para todas las necesidades institucionales y de campaña. También recibirá asesoramiento y orientación profesional del Directora de Comunicación Internacional.

Responsabilidades

• Producción de contenido para redes sociales, desarrollo y ejecución de estrategias
• Community Manager
• Investigación de noticias de los países gestionados para contenidos de redes sociales, relaciones públicas y otros materiales
• Redacción y distribución de comunicados de prensa, y recopilación deresultados
• Traducción y redacción de newsletters
• Traducicción, redacción y/o revisión de contenido para sitios web, blogs, folleteria, cartelería, newsletters y otros materiales
• Planificación y ejecución de otros materiales de comunicación, en función de la demanda
• Participación activa en lluvias de ideas para crear campañas atractivas para los medios de comunicación
• Participación y apoyo en acciones pacíficas y otros eventos llevados a cabo por otros departamentos de la organización

Requisitos

Habilidades y experiencia deseadas:

• Licenciatura o experiencia profesional equivalente en periodismo u otros campos de la comunicación
• Español nativo e inglés fluido 
• Muy deseable buen conocimiento de estrategias de marketing digital
• Experiencia previa en medios de comunicación, agencias de relaciones públicas u organizaciones de campañas es muy deseable

El entusiasmo y la proactividad son muy importantes para nosotres. Si no cumples todos los puntos de esta lista pero te entusiasma este puesto, queremos saber de ti.

Sinergia Animal cuenta con un Programa de Desarrollo Interno que puede apoyarte en el desarrollo de las habilidades necesarias, incluido el idioma.