Trabajos remotos de Redacción / Contenido
Marketing y más. Enfocados en Latinoamérica.
OFERTAS DE TRABAJO SEMANALMENTE

📌 Rol: Freelance Tech Writer (Smart Home)
🌎 Ubicación: 100% remoto
💼 Tipo de Contrato: Freelance / Contracted
🎓 Formación: No especificada
🏷️ Nivel: Entry Level
📋 Descripción General
Valnet busca Freelance Tech Writers para crear contenido de la categoría Smart Home en sus sitios de tecnología. El rol se enfoca en escribir artículos prácticos y orientados al lector, explicando cómo configurar, optimizar y solucionar problemas de tecnología para hogares inteligentes, tanto para usuarios principiantes como avanzados.
📋 Responsabilidades Principales
• Redactar artículos originales y bien investigados sobre smart home.
• Proponer ideas de contenido prácticas y alineadas a las necesidades del lector.
• Explicar conceptos técnicos de forma clara y accesible.
• Testear dispositivos, plataformas o funcionalidades cuando aplique.
• Cumplir deadlines y mantener producción constante.
• Trabajar con editores e incorporar feedback editorial.
🎯 Requisitos
• Experiencia comprobable escribiendo sobre smart home o tecnología de consumo.
• Familiaridad práctica con dispositivos y plataformas de hogar inteligente.
• Capacidad para explicar configuraciones complejas paso a paso.
• Apertura a lineamientos editoriales y optimización de títulos.
• Interés genuino por tecnología smart home y tendencias emergentes.
🏖️ Beneficios
• Trabajo remoto en modalidad freelance.
• Flexibilidad y enfoque por entregables.
• Colaboración con editores de medios tecnológicos.

📌 Rol: Content Writer (AI-Assisted)
🌎 Ubicación: 100% remoto (Worldwide)
💼 Tipo de Contrato: Contract
💰 Compensación: USD $1,500 – $2,500 / mes (según experiencia)
🎓 Formación: No especificado
📋 Descripción General
AmpiFire busca un/a Content Writer de nivel mid para crear contenido escrito de alta calidad utilizando briefs de clientes y borradores asistidos por IA. Es un rol de ejecución pura, ideal para writers que ven la IA como una herramienta para escalar buen writing y convertir drafts estructurados en contenido claro, atractivo y listo para publicar.
📋 Responsabilidades Principales
• Redactar y refinar contenido a partir de drafts asistidos por IA y briefs detallados.
• Producir artículos, blogs y contenido editorial bien estructurado y alineado a marca.
• Investigar industrias de clientes para asegurar precisión y relevancia.
• Mejorar tono, claridad, estructura y evitar repeticiones en borradores IA.
• Aplicar principios básicos de SEO según lineamientos internos.
• Seguir workflows, estándares de formato y checklists de calidad.
• Incorporar feedback editorial y gestionar múltiples deadlines de forma autónoma.
🎯 Requisitos
• Mínimo 2 años de experiencia profesional en content writing.
• Bases sólidas de escritura y criterio editorial.
• Comodidad trabajando diariamente con herramientas de IA.
• Atención al detalle y consistencia.
• Capacidad para seguir briefs y guidelines detallados.
• Conocimientos básicos de copywriting y SEO.
• Manejo de spreadsheets y herramientas de contenido.
• HTML y WordPress (plus, no excluyente).
• Setup remoto confiable.
• No apto para perfiles que rechacen el uso de IA.
🏖️ Beneficios
• Empresa rentable, bootstrapped y remote-first.
• Workflows claros y soporte editorial.
• Alto volumen de contenido en múltiples industrias.
• Flexibilidad de ubicación y horario.
• Cultura enfocada en ejecución y calidad.

🚨 THIS IS NOT A “JUST POST CONTENT” JOB 🚨
If you love being on camera, understand Instagram deeply, and want to build a personal-brand-style presence that actually drives results — keep reading.
We’re Proactive Marketing, and we help health entrepreneurs (especially chiropractors) scale to 6 figures and beyond using digital marketing.
📈 200+ doctors scaled
📅 42,000+ appointments booked
💰 Multiple millions generated in care plans
Now we’re looking for ONE person to help us show up louder, clearer, and more human on Instagram.
You’re not just a “social media manager.”
You’re:
If you love talking to a camera and turning ideas into content that actually gets engagement… this is your lane.
Fully remote — work from anywhere.
Send us:
👉 Apply here:
https://proactivemarketing.typeform.com/media-buyer
⚠️ If you don’t like being on camera, this role is NOT for you.
But if you love content, growth, and building a brand people actually connect with — we want to see you.

📌 Rol: Freelance Content Editor
🌎 Ubicación: 100% remoto
💼 Tipo de Contrato: Freelance / Contracted (Mid Level)
📋 Descripción General
Siege Media busca un/a Freelance Content Editor para editar y reescribir contenido para clientes en distintos verticales. El rol requiere alto estándar editorial (con foco fuerte en AP style), capacidad de adaptar tono según audiencia, fact-checking y autonomía para cumplir deadlines en un entorno remoto.
📋 Responsabilidades Principales
• Preparar, editar y reescribir copy en diversos temas con mínima supervisión.
• Corregir errores de ortografía, gramática y sintaxis.
• Ajustar tono y complejidad según audiencia y style guides.
• Verificar datos (fechas, nombres, estadísticas y hechos).
• Mejorar estructura y flujo del contenido.
• Ser la aprobación final del copy asignado para clientes.
• Implementar feedback de clientes y del equipo.
• Mantener un enfoque confiable y orientado a soluciones para apoyar presencia online de clientes.
🎯 Requisitos
• Atención al detalle con fuerte enfoque en AP style.
• Experiencia escribiendo/editando para web (guías long-form, infografías, how-tos, roundups, comparativos, trend reports, thought leadership).
• Conocimiento profundo de temas niche en health, legal, finance y/o tech.
• Capacidad de priorizar, cumplir deadlines y trabajar de forma independiente.
• Habilidades interpersonales para colaboración remota.
• Experiencia con Google Workspace.
• 2–3 años como editor/a en publicación digital (ideal: news sites, industry blogs o agencia).
➕ Deseable
• Título de 4 años en inglés, periodismo o afín.
• SEO intermedio + uso de herramientas SEO.
• Experiencia colaborando con diseño y dando guía sobre diseño/UX.
📎 Para aplicar (a subir)
• Resume
• Short intro / cover letter
• Links a portfolio

📌 Rol: AI Content Editor (Content Editor)
🌎 Ubicación: Worldwide / 100% remoto
💼 Tipo de Contrato: Contract (B2B)
📋 Descripción General
AmpiFire busca un/a Content Editor de nivel medio para editar y mejorar contenido generado por su plataforma con IA y por writers, asegurando claridad, precisión y buenas prácticas de SEO. Es un rol hands-on de ejecución editorial (sin people management ni ownership de estrategia), enfocado en entregar contenido listo para publicar a gran escala y en múltiples formatos.
📋 Responsabilidades Principales
• Editar contenido AI + writer: news, blogs, copy para slideshows e infografías, y guiones para podcast/video.
• Corregir problemas típicos de IA (repetición, deriva factual, tono, clichés, formato, estructura).
• Aplicar SEO (optimización de títulos y keywords) según guías internas.
• Revisar slideshows/infografías/videos para que lo visual acompañe el copy.
• Hacer fact-checking e investigación rápida para validar claims, fuentes y estadísticas.
• Dar feedback claro y accionable a writers para mejorar calidad y volumen.
• Gestionar múltiples entregas y deadlines manteniendo estándares consistentes.
🎯 Requisitos
• Mínimo 2 años en edición profesional (3+ preferido).
• Criterio editorial fuerte y capacidad de mejorar contenido de forma material.
• Experiencia editando borradores generados por IA hasta nivel “publication-ready”.
• Capacidad de seguir múltiples guidelines (clientes + internos).
• Buen entendimiento de SEO para contenido.
• Mucha atención al detalle, comunicación escrita clara y adaptabilidad a herramientas/workflows.
• Setup remoto confiable.
💰 Compensación
• USD $3,000+ / mes (según experiencia)
🧩 Proceso de Selección
• Aplicación → Assessment (TestGorilla + tarea de edición) → Entrevistas (Rochi y Matt) → Offer
• Tiempo total estimado del proceso: < 5 horas, y suele completarse en 30 días.
En WeRemoto, encontrarás roles remotos que van desde redactores de contenido y creadores de copias publicitarias hasta editores y especialistas en estrategias de contenidos.
En tu perfil de WeRemoto, destaca proyectos de redacción anteriores, muestra tu estilo de escritura y demuestra tu capacidad para adaptarte a diferentes tonos y audiencias. También, resalta cualquier especialización en áreas temáticas específicas.
Las habilidades clave incluyen una sólida habilidad de escritura, adaptabilidad a diversas temáticas, conocimientos de SEO, y la capacidad de trabajar de manera autónoma y cumplir con plazos.
El proceso puede incluir revisiones de muestras de escritura, evaluación de la capacidad para adaptarse a diferentes estilos y tonos, y entrevistas virtuales para discutir experiencias y enfoques de redacción.
En WeRemoto nos especializamos en conectar negocios con talento profesional de primer nivel ubicado a lo largo de Latinoamérica. Entendemos los retos y oportunidades que cada negocio tiene, y buscamos profesionales para que te ayuden con ello.