
📌 Rol: Senior Marketing Manager
🌎 Ubicación: 100% remoto (Worldwide)
💼 Tipo de Contrato: Tiempo completo
🎓 Formación: No especificada (3+ años de experiencia en marketing requerido)
📋 Descripción General
Day Translations, empresa global de traducción e interpretación, busca un/a Senior Marketing Manager para liderar la estrategia global de marketing con enfoque en crecimiento, generación de leads y visibilidad de marca. Es un rol hands-on, ideal para alguien con fuerte dominio técnico en marketing digital, orientación a datos y experiencia creando campañas completas orientadas a B2B.
📋 Responsabilidades Principales
• Desarrollar y ejecutar una estrategia de marketing basada en datos enfocada en growth y lead generation.
• Gestionar y optimizar canales digitales: SEO, Google Ads, LinkedIn, email, YouTube y más.
• Crear campañas end-to-end con mensajes claros, CTAs efectivos y estrategias de landing pages.
• Colaborar con equipos creativos para producir activos que conviertan.
• Monitorear performance y tomar decisiones basadas en datos en tiempo real.
• Mantener una voz de marca consistente y supervisar contenido estratégico (web, blogs, whitepapers, scripts).
• Asegurar que el contenido conecte con tomadores de decisión en industrias reguladas.
• Medir métricas clave (conversiones, CPL, CTR, ROI) y ajustar la estrategia.
• Usar Analytics, Ahrefs, Pipedrive y plataformas publicitarias para reportar resultados y prever tendencias.
• Alinear mensajes y estrategias con los equipos de ventas, tecnología y liderazgo.
• Integrar feedback y conocimiento de la audiencia en la planificación de campañas.
🎯 Requisitos
• 3+ años de experiencia en marketing, preferentemente digital y B2B.
• Éxito comprobado gestionando campañas orientadas a leads y crecimiento.
• Sólido entendimiento de funnels, tracking, SEO y paid advertising.
• Dominio de Google Ads, Analytics, Ahrefs, SEMrush, LinkedIn Ads, HubSpot u otros similares.
• Habilidades destacadas de gestión de proyectos, comunicación y liderazgo.
✨ Deseable
• Conocimiento de la industria de traducción/localización.
• Experiencia en sectores regulados como salud, legal o tecnología.
• Experiencia en marketing global o multilingüe.
🏖️ Beneficios
• Rol remoto a nivel mundial.
• Trabajo directo con equipos globales en una empresa consolidada en el sector.
• Participación en campañas de impacto para industrias reguladas y clientes corporativos.
📌 Notas Importantes
• Se requieren dos evaluaciones: Emotional Intelligence y Wonderlic.
• Puede solicitarse background check.
• Todas las preguntas de la aplicación son obligatorias.