Lifetime Construction (Fort Collins, Colorado, USA) — contratista general Class A. Roofing / techos de respuesta a tormentas de granizo en Colorado y Wyoming. Sitio: https://lifetimeconstruction.org/
Puesto: setter de citas bilingüe, 100% remoto. Contratista independiente (independent contractor / subcontratista), no empleado. Pago: $10–15 USD por hora (dólares estadounidenses, no moneda local). 30+ horas/semana, 6+ meses. Horario de oficina Mountain Time (aprox. 8am–5pm Denver / 9am–6pm Colombia).
Después de granizadas verificadas, llamas a dueños de casa en EE.UU., tienes una conversación creíble y agendamos una inspección de techo para nuestros closers en el mercado. Usas el power dialer de Lifetime (hasta 4 líneas). No es venta de alta presión. No prometas cobertura de seguro.Cómo aplicar (obligatorio): Envía un correo a chase@lifetimeconstruction.co con asunto: Setter bilingüe – [Ciudad, País]. Incluye: 1) Nombre completo, ciudad, país. 2) Nivel de inglés y dónde lo usaste (BPO, clientes US, etc.). 3) Nota de voz en inglés de 2 minutos (https://vocaroo.com) como si llamaras a un homeowner de EE.UU. después de una granizada para agendar inspección de techo. 4) Intro en español de 60 segundos. 5) Horas que puedes trabajar en Mountain Time. 6) Tarifa que pides (rango $10–15/hr USD).
No agencias. Directo con la empresa.
English ---
Remote bilingual appointment setter for hailstorm outbound. Independent contractor $10–15 USD/hr, 30+ hrs/week, MST. Native Spanish + strong US English. Apply to chase@lifetimeconstruction.co subject Setter bilingüe – [City, Country] with 2-min English Vocaroo + 60s Spanish intro. Do not promise insurance coverage.
Requisitos:
Español nativo o muy fuerte Y inglés excelente para hablar con homeowners en EE.UU.
- Experiencia en outbound / appointment setting (techos, home services, seguros o real estate es plus)
- Oficina en casa silenciosa, internet cableado, computadora y headset propios
- Disponibilidad en horario MST entre semana
- Pago en USD (Wise/Payoneer)