📌 Rol: Immigration Paralegal – HireHawk
🌎 Ubicación: Remoto – Colombia.
💼 Tipo de Contrato: Full-time Contractor
🕒 Horario: Lunes a viernes, de 8:00 AM a 5:00 PM (PST).
💰 Salario: USD 1,300 – 1,400 mensuales, según experiencia.
📋 Descripción General
HireHawk busca un Immigration Paralegal para brindar soporte a un estudio jurídico especializado en procesos migratorios de Estados Unidos y Canadá.
El profesional será responsable de preparar y organizar casos de inmigración laboral y familiar, gestionar formularios, revisar documentación y garantizar que los expedientes estén completos y listos para la revisión final del abogado.
El puesto requiere experiencia obligatoria con Serenade, conocimientos de procesos migratorios estadounidenses y capacidad para trabajar de manera autónoma en un entorno remoto.
📋 Responsabilidades Principales
Preparar expedientes completos de inmigración laboral y familiar para revisión y presentación por parte del abogado.
Completar y revisar formularios DS-160 y DS-260, utilizando información y documentación proporcionada por los clientes.
Organizar expedientes y paquetes de documentación legal, asegurando su precisión y preparación para la presentación.
Generar documentos migratorios utilizando Serenade.
Redactar cartas de respaldo y otros documentos legales mediante plantillas y procedimientos establecidos.
Revisar documentación de respaldo para verificar que esté completa y cumpla con los requisitos de cada solicitud.
Identificar y resolver problemas frecuentes relacionados con formularios DS-160, incluyendo correcciones, actualizaciones y requisitos consulares.
Organizar y mantener registros migratorios en OneDrive o sistemas similares de almacenamiento compartido.
Realizar seguimiento del progreso de los casos y garantizar el cumplimiento de los plazos de presentación.
Detectar información faltante, inconsistencias y posibles errores antes de la revisión final del abogado.
🎯 Requisitos
Entre 1 y 2 años o más de experiencia práctica en procesos migratorios de Estados Unidos, con conocimiento o experiencia en inmigración canadiense.
Experiencia profesional obligatoria con Serenade (requisito excluyente).
Experiencia preparando y revisando formularios DS-160 y DS-260.
Conocimiento sólido de categorías de visas estadounidenses de no inmigrante, incluyendo B1/B2, E-2, L-1, O-1 y H-1B.
Experiencia preparando solicitudes de inmigración laboral y familiar y su documentación de respaldo.
Inglés escrito sólido, con capacidad para preparar documentación legal precisa utilizando plantillas y procesos establecidos.
Capacidad para trabajar de manera autónoma, manteniendo altos estándares de precisión y confiabilidad.
Disponibilidad para trabajar de lunes a viernes, de 8:00 AM a 5:00 PM (PST).
Se valora:
Experiencia brindando soporte remoto a estudios jurídicos de Estados Unidos y Canadá.
Experiencia trabajando directamente con abogados en estudios jurídicos pequeños especializados en inmigración.
Conocimiento de procesos consulares y correcciones o actualizaciones de formularios DS-160.
Experiencia gestionando documentación legal mediante OneDrive o plataformas similares de almacenamiento en la nube.